{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/13

2022/7/3 KABUKI vs SAKE with KIMONOorYUKATA@KABUKIZA

  • 開催日

    2022/07/03

  • 開始時間

    11:45

¥7,000 税込

※こちらは電子チケットです
※別途発券手数料2%がかかります
Hello !! SAKE OF PEACE FRIENDS! On Sunday, July 3, from 12:00 to 15:00 at Hanakago Restaurant in Kabuki-za. Kabuki vs. Sake" International Cultural Exchange Party will be held 。Hanakago Restaurant is a rare restaurant that is usually only open to guests who have seen a Kabuki play. Men: 7,000 yen  includes ”KABUKI meal ”and ”6 sake tickets” Women: 7,000 yen → 4,000 yen if you wear Kimono or Yukata "KABUKI meal" and "3 Sake tickets" will be included. Comes with a gift of orchid or rose (limited number) Please write "orchid" or "rose" in the comment box when paying. Other events such as art exhibitions will be held as well, so please look forward to them Sake lineup: Ichido, Mutsu Hassen (red label), Dassai, Koeigiku, Kamoshibito Kuheiji, Yamori, Kure, Tensei, Isojiman, Inari, Kamikame and more. * We will provide Sake cup per person. * Additional purchase of 3 sake tickets for 1000 yen. Others. Art Exhibition : REI INABA, KENJI SATO Flower Exhibition associated companies : Shiina western orchid garden ltd., Africa Rose ltd.Acting : Aji Chiyo ★We will have a dress code check at the entrance. If you are not wearing a yukata or kimono, you will be asked to pay the difference of 4000 yen on the spot. ★Please indicate orchids or roses in the comment box when you make your payment. ★Only advance tickets will be sold. SAKE OF PEACE FRIENDSの皆さん、こんにちは。 7月3日(日)12:00~15:00、歌舞伎座のレストラン「花籠」にて KABUKI vs SAKE 国際文化交流会を開催します。はなかごレストランは、普段は歌舞伎を観劇したお客様しか入れない貴重なお店です。 男性:7,000円「KABUKI- MEAL」「日本酒6杯券」付き)。 女性:7,000円→4,000円(着物・浴衣の着用場合) 「KABUKI -MEAL」と 「日本酒チケット3枚 」が含まれます。 女性限定で蘭または薔薇のプレゼント付き お支払いの際、コメント欄に「蘭」または「薔薇」とご記入ください。 数に限りがありますのでお早めにお申し込み下さい。 その他、アート展などのイベントも開催予定ですので、お楽しみに 日本酒ラインナップ ICHIDO,陸奥八仙(赤ラベル)、獺祭、光栄菊、醸し人九平次, 屋守, 久礼, 天青, 磯自慢 , 稲里, 神亀 and more アート展    : REI INABA 、KENJI SATO フラワー展  :椎名ようらん,アフリカンローズ、 出演      : 味千代 ★お一人様につきお猪口をご用意いたします。 ★日本酒チケット3枚を1000円で追加購入できます。 ★入場時にドレスコードチェックをさせていただきます。浴衣や着物を着ていない場合は、その場で差額4000円をお支払いいただきます。 ★お支払い時にコメント欄に蘭かバラの花をご指定ください。 ★前売券のみの販売となります。 和平的朋友们,你们好。 7月3日(星期日)12:00至15:00,在歌舞伎座的花果餐厅。 KABUKI VS SAKE国际文化交流晚会将举行。 花果餐厅是一家罕见的餐厅,通常只对看过歌舞伎戏剧的客人开放。 (男士:7,000日元,含 "KABUKI- MEAL "和 "6张酒票")。 女性:7,000日元→4,000日元(如果穿着和服或浴衣)。 包括KABUKI - 膳食和3张酒票。 包括仅适用于女性的兰花或玫瑰礼物。 付款时请在评论栏中写上 "兰花 "或 "玫瑰"。 数量有限,请尽早报名。 其他活动,如艺术展览,也将举行,请留意。 清酒阵容 ICHIDO,Mutsu Hatsusen(红色标签),Otters,Koeikiku,Kozushin Kuheiji,Yakamori。 吴、天师、矶山、稻田、新龟等。 艺术展览:REI INABA, KENJI SATO 花卉展览:Yoran Shiina、非洲玫瑰等 演出 : Ajichiyo 将为每个人提供清酒杯。 清酒票可以另外购买,价格为每人1000日元。 在入口处将进行着装检查。 如果你没有穿浴衣或和服,你将被要求当场支付4000日元的差价。 付款时请在备注栏中注明兰花或玫瑰。 ★只提供预售票。 Xin chào mọi người tại SAKE OF PEACE FRIENDS. Từ 12 giờ đến 15 giờ Chủ nhật, ngày 3 tháng 7, tại nhà hàng Kabukiza "Hanago" Cuộc họp giao lưu văn hóa quốc tế KABUKI vs SAKE sẽ được tổ chức. Nhà hàng Hanakago là một nhà hàng có giá trị mà chỉ những khách hàng thường xem Kabuki mới có thể bước vào. Nam: 7.000 yên với "KABUKI-MEAL" và "6 cốc rượu sake"). Nữ: 7.000 yên → 4.000 yên (khi mặc kimono và yukata) Bao gồm "KABUKI -MEAL" và "3 vé rượu sake". Chỉ dành cho phụ nữ với món quà phong lan hoặc hoa hồng Khi thanh toán, vui lòng ghi "Orchid" hoặc "Rose" trong phần bình luận. Vì số lượng có hạn, vui lòng đăng ký càng sớm càng tốt. Các sự kiện khác như triển lãm nghệ thuật sẽ được tổ chức, vì vậy hãy chờ đợi nó. Dòng sản phẩm rượu sake ICHIDO, Mutsu Hassen (nhãn đỏ), Dassai, Hoa cúc vinh dự, Brewer Kuheiji, Yamori, Kure, Tensei, Iso Boast, Inari, Kamikame và hơn thế nữa Triển lãm nghệ thuật: REI INABA, KENJI SATO Triển lãm hoa: Yoran Shiina, Hoa hồng châu Phi, Xuất hiện: Aji Chiyo ★ Chúng tôi sẽ chuẩn bị một choko cho mỗi người. ★ Bạn có thể mua thêm 3 vé rượu sake với giá 1000 yên. ★ Chúng tôi sẽ kiểm tra quy định trang phục tại thời điểm nhập học. Nếu bạn không mặc yukata hoặc kimono, bạn sẽ phải trả khoản chênh lệch 4000 yên ngay tại chỗ. ★ Vui lòng ghi rõ hoa lan hoặc hoa hồng trong phần bình luận khi thanh toán. ★ vé trước chỉ được bán.

セール中のアイテム